That game should have been over in the 2nd period. The Avs got completely outplayed and outworked, but they got bailed out by Peter Budaj. He stopped 18 of 19 shots and the majority of them were high quality chances.
Of course the Avs got a major break when no one decided to go upstairs on McLean's "goal." I can't believe that Roloson didn't raise hell with the referees and make them go upstairs on that one.
I guess you take the breaks as you get them, but the Avs got away with taking a period off and a goal that wasn't a goal. Not exactly an encouraging win to say the least.