Fire trucks routinely respond to medical calls. This isn't new. They often get there before the ambulance and so help assess and stabilize a person. They do it here in Denver all the time.
Coughing blood? Yeah sounds like perhaps a punctured lung and the shortness of breath due to bleeding and/or a pneumothorax.